Національна комісія зі стандартів державної мови затвердила новий стандарт «Термінологія безбар’єрності». Документ має забезпечити єдине, узгоджене та коректне використання термінів у сфері безбар’єрності.
Запровадження стандарту спрямоване на розвиток інклюзивного суспільства, де повага до людської гідності, рівність прав і можливостей та недискримінація є основою комунікації.
Для чого потрібен новий стандарт?
Документ має сприяти уніфікації термінології, яку використовують органи державної влади та місцевого самоврядування, заклади освіти й охорони здоров’я, громадські організації та фахівці різних сфер.
Єдина термінологічна база також покликана полегшити взаємодію України з міжнародними партнерами у питаннях забезпечення безбар’єрності.
Як розробляли документ?
Розробленню стандарту передувало громадське обговорення. До його опрацювання долучилися представники Інституту української мови НАН України, наукових та освітніх установ, органів державної влади та громадських організацій.
Для роботи над документом створили спеціальну робочу групу. До її складу увійшли експерти у сферах:
- безбар’єрності;
- прав людини;
- медицини;
- реабілітації;
- освіти;
- мовознавства;
- державної політики.
Чому це важливо для територіальних громад?
Для органів місцевого самоврядування використання коректної та зрозумілої термінології є важливою частиною доступної комунікації з жителями.
Особливе значення це має під час взаємодії з людьми з інвалідністю та іншими маломобільними групами населення.
Застосування єдиних мовних підходів має сприяти якіснішому інформуванню населення та розвитку культури безбар’єрного спілкування.
Ознайомитися з документами можна на офіційному сайті Національної комісії зі стандартів державної мови:
- Стандарт державної мови «Термінологія безбар’єрності» — https://mova.gov.ua/
- Рішення Національної комісії зі стандартів державної мови — https://mova.gov.ua/
Безбар’єрність починається з поваги, а повага проявляється, зокрема, у словах, які ми використовуємо щодня.
